Œ€‰f‰æw—Fî(‰¼‘è)x ƒVƒmƒvƒVƒX2012.8.3|úA
Šé‰æ ƒƒfƒBƒAƒ~ƒ…[ƒWƒbƒNƒWƒƒƒpƒ“‡Š
ƒVƒmƒvƒVƒX “ì’Œª
Žå—v“oêl•¨
ŠÖª•‘Žq(19)
“s“à‚Ì‘åŠw‚Ì”_Šw•”‚É’Ê‚¤ˆê”N¶B’jŒ¾—t‚ðŽg‚¢A‚¸‚¯‚¸‚¯‚ÆŽv‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¤‚̂ŁA
l‚ƂԂ‚©‚邱‚Æ‚à‘½‚¢‚ªA“àŽÀ‚̓iƒC[ƒu‚ŁAŽv‚¢‚â‚è‚̐S‚É‚ ‚Ó‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒCEƒWƒqƒ‡ƒ“(19)
ŠØ‘‚Ì—T•Ÿ‚ȉƒë‚Ì–º‚ŁA“ú–{‚Ö‚ÌŒêŠw—¯Šw¶B“Œ‹ž‚Ì“ú–{ŒêŠwZ‚É’Ê‚¤B9 Î‚ÌŽž‚É
•ê‚ª”’ŒŒ•a‚Å‘¼ŠEB•ê‚ÍŒ³Ý“úŠØ‘l‚ŁAŽ€‚ÊŽž‚͐¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½“ú–{‚ÅŽ€‚É‚½‚¢A‚ÆŠè
‚¢A‚»‚ÌŽv‚¢‚ðŠÑ‚«A¶‚Ü‚êŒÌ‹½‚Ì“Œ‹ž‚ÅŽ€‚ʁBƒWƒqƒ‡ƒ“‚à”’ŒŒ•a‚ð”­•a‚µ‚Ä‚¨‚èA•ê
‚ªŽ€‚ñ‚¾u“V‘v‚ɍs‚­‚‚à‚è‚Å“ú–{‚É—ˆ‚½B
ŠsD—Ô(ƒJƒNEƒX[ƒŠƒ“20)
“ú–{‘åD‚«‚È‘ä˜pl­—B—·s‘㗝“X‚ɏAE‚µA”OŠè‚Ì“ú–{‹Î–±‚ƂȂ邪A“ú–{Œê‚̏K
“¾‚ªƒCƒ}ƒCƒ`‚ŁA‰ïŽÐ–½—ß‚Å“ú–{ŒêŠwZ‚É’Ê‚¤B«Ši‚͂Ђ½‚·‚ç‘OŒü‚«Aƒ†[ƒ‚ƒ‰ƒX‚Å
‚¨‚Á‚¿‚傱‚¿‚å‚¢B
•“c‘•ã(19)
•‘Žq‚Ì‘åŠw‚Ì“¯‹‰¶B‚Z‚©‚炨‚È‚¶ŠwZ‚ÅŒy‰¹•”B•‘Žq‚Í‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðu•…‚ꉏv‚ÆŒ¾
‚Á‚Ä‚¢‚éB‚ ‚Ü‚è‚É‹ß‚·‚¬‚邽‚߁AŒÝ‚¢‚É’j—‚Æ‚µ‚Ă̈ӎ¯‚ª‚Å‚«‚È‚¢B“ú–{l‚¾‚ªA
‘c•ê‚ªÝ“úŠØ‘l‚̃NƒH[ƒ^[B
Mikko
•‘ŽqAƒX[ƒŠƒ“‚Ɗ猩’m‚è‚ŁAS‚ÌŽx‚¦‚Å‚à‚ ‚é“ä‚̃XƒgƒŠ[ƒgƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“B
[2]
ƒvƒƒ[ƒO
ŠØ‘AŽñ“sƒ\ƒEƒ‹A2002 ”NB
Š¿]‚Ì—Y‘å‚È—¬‚ê‚ÉŠ|‚©‚é‹´‚̏ã‚É–³”‚ÌŽÔ‚ªs‚«Œð‚¤B
ŠX‚Ì‚»‚±‚±‚±‚ɁuFIFA World cup 2002 Korea-Japanv‚̃|ƒXƒ^[‚⃍ƒSB
]“ì’n‹æ‚̍‚‘äA‚‹‰Z‘îŠX‚É‚ ‚é•a‰@‚̌ŽºAƒxƒbƒh‚Ɉêl‚Ì’†”N—«‚ªÀ‚Á‚Ä‚¢‚éB
–T‚ç‚ɍÀ‚Á‚Ä•ê‚ÌŠç‚ð‚¶‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚é9 Î‚̃Wƒqƒ‡ƒ“B
u(ŠØ‘Œê)ƒWƒqƒ‡ƒ“A‚¨•ê‚³‚ñ‚͂ˁA“ú–{‚֍s‚­‚́v
u(ŠØ‘Œê)“ú–{Hv
u(ŠØ‘Œê)‚¨•ê‚³‚ñ‚ª¶‚܂ꂽ‚ӂ邳‚Æ‚æv
u(ŠØ‘Œê)ƒWƒqƒ‡ƒ“‚àˆê‚ɍs‚­‚́Hv
•êe‚Í‚»‚ÌŽ¿–â‚É‚Í“š‚¦‚¸‚ɁA‘‹‚ÌŠO‚ðŒ©‚éB
u(ŠØ‘Œê)•ê‚³‚ñ‚ˁA•ê‚³‚ñ‚ª¶‚܂ꂽŠ‚ɍs‚«‚½‚¢‚ñ‚¾cc“ú–{‚Í‚¢‚¢‚Æ‚±‚낾‚æv
u(ŠØ‘Œê)‚»‚±‚Í“V‘‚Ȃ́Hv
‚»‚Á‚ƃWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŽè‚ð‚É‚¬‚é•êBƒWƒqƒ‡ƒ“‚Í‹ƒ‚«o‚µ‚½‚­‚È‚é‚Ì‚ð‚±‚ç‚¦A•ê‚ªŒ©‚Ä‚¢
‚é‚Ì‚Æ“¯‚¶‘‹‚ÌŠO‚ðŒ©‚éB
‘‹‚ÌŠOA•ê‚Ì–½‚ðæ‚¹‚½‚悤‚É”’‚¢’¹‚ªAÂ‚¢‹ó‚ðã‚֏ã‚ւƏオ‚Á‚Ä‚ä‚­B‚₪‚Ä‚»
‚ÌŽp‚ªƒWƒFƒbƒg‹@‚ÉW ‚è„Ÿ„Ÿ”š‰¹‚ª‹¿‚­B
(O.L)
2012 ”NA“ú–{A‰H“c‹ó`B’…—¤‚·‚éƒAƒVƒAƒiq‹ó‚̃WƒFƒbƒg‹@B
“ž’…ƒƒr[AƒX[ƒcƒP[ƒX‚ð“]‚ª‚µ‚½AF”’‚ÌŽá‚¢—„Ÿ„Ÿ19 Î‚̃Wƒqƒ‡ƒ“‚ªo‚Ä‚­‚éB
‰‚ß‚ÄŒ©‚é“ú–{AƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì“µ‚Íῂµ‚°‚Å‚ ‚éB
“Œ‹žA‚ ‚é‘ä˜pŒn—·s‘㗝“XA‘ä˜pl‚Ì’j«‚ƁA“ú–{l‚̃uƒ[ƒJ[‚ª‘Å‚¿‡‚킹‚ð‚µ
‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚ɁA‚¨’ƒ‚ðŽ‚Á‚Ä“ü‚Á‚Ä‚­‚éŽá‚¢—„Ÿ„ŸŠsD—Ô(ƒJƒNEƒX[ƒŠƒ“)B
ƒX[ƒŠƒ“A“ú–{•—‚É’š”J‚É‚¨Ž«‹V‚µ‚Ä‚¨’ƒ‚ð’u‚±‚¤‚Æ‚·‚邪AŽè‚ðŠŠ‚ç‚µ‚āA“ú–{l‹q
‚É‚©‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
u‚²‚ß‚ñIcc‚¶‚á‚È‚¢A‚·‚Ü‚¹‚Ü‚¹‚ñIv
‹êÎ‚¢‚·‚é“ú–{l‹qBãŽi‚ª‘ä˜pŒê‚Å‚Ü‚­‚µ—§‚Ä‚éB
u(‘ä˜pŒê)ŒN‚Í‚µ‚΂炭‰ïŽÐ‚ɏo‚È‚­‚Ä‚¢‚¢‚©‚çA‚à‚Á‚Æ“ú–{Œê‚ð•×‹­‚µ‚Ä‚«‚È‚³‚¢Iv
ƒX[ƒŠƒ“‚́A“ú–{‚ª‘åD‚«‚È‚¢‚í‚ä‚é“ú–{ƒIƒ^ƒN‚ŁA”OŠè‚©‚È‚Á‚Ä“ú–{‹Î–±‚ɂȂ邱‚Æ
‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚ªA‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñA‚¨‚Á‚¿‚傱‚¿‚å‚¢‚ŁAŠÌt‚Ì“ú–{Œê‚ª‚ ‚Ü‚èã’B‚µ‚È‚¢B
‚¢‚‚àAŽ¸”s‚µ‚Ä‚Í—Ž‚¿ž‚ށcc‚ÌŒJ‚è‚©‚¦‚µB‚µ‚©‚µA¶—ˆ‚Ì–¾‚é‚¢‘OŒü‚«‚Ȑ«Ši‚ŁA
—‚“ú‚É‚È‚é‚Æ‚¯‚ë‚è‚Æ–Y‚ê‚éB
ƒn[ƒhƒƒbƒN‚Ì”š‰¹‚ª‹¿‚­B
[3]
“Œ‹ž‚Ì‚ ‚éƒNƒ‰ƒuAƒXƒe[ƒW‚ʼn‰‘t‚·‚é‚̂̓K[ƒ‹ƒYƒoƒ“ƒh‚́uƒlƒIEƒpƒ“ƒhƒ‰vB
ƒMƒ^[‚̏ã‚ðŒƒ‚µ‚­“®‚­ŽwAŒƒ‚µ‚­’@‚©‚ê‚éƒhƒ‰ƒ€A‘Sg‚Å•\Œ»‚·‚éƒoƒ“ƒhƒƒ“ƒo[‚½
‚¿BƒAƒoƒ“ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ªW ‚éB
‚»‚̃n[ƒh‚ȋȂɍ‡‚킹‚Ä”ò‚Ñ’µ‚Ë‚éŽáŽÒ‚½‚¿B
‚»‚Ì’†‚ɁAƒX[ƒŠƒ“‚ÌŽp‚ªŒ©‚¦‚éBƒX[ƒŠƒ“‚̓€ƒVƒƒƒNƒVƒƒ‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æ‚±‚̃Nƒ‰
ƒu‚É—ˆ‚Ä”­ŽU‚·‚é‚Ì‚¾BƒX[ƒŠƒ“‚ª—x‚è‚È‚ª‚ç–ڐü‚ð‘—‚Á‚½æ‚É“¯‚¶”N‚­‚ç‚¢‚̏­—„Ÿ
„ŸŠÖª•‘Žq(19)B•‘Žq‚Ì–T‚ç‚Å—x‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªA•“c‘•ã(19)B‘•ã‚Í•‘Žq‚̍‚Z‚©
‚ç‚Ì“¯‹‰¶‚Å•…‚ꉏB”ò‚ÑŽU‚鏭—‚½‚¿‚ÌŠ¾AƒXƒ‚[ƒN‚Ì’†‚ð‚¤‚²‚ß‚­Œõ„Ÿ„ŸB—x‚éƒX
[ƒŠƒ“A•‘Žq‚ÉŽw‚ŃTƒCƒ“‚ð‘—‚éBŽó‚¯‚½•‘Žq‚Í—¼Žè‚̃pƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚Å“š‚¦‚éB
„Ÿ„ŸƒƒCƒ“ƒ^ƒCƒgƒ‹w—FîxB
‡T
ƒX[ƒŠƒ“‚́A“ú–{ŒêŠwZ‚Å‚ÌŽö‹Æ’†‚É‚¢‚‚à‘Þ‹ü‚»‚¤‚É‚ ‚­‚Ñ‚µ‚Ä‚¢‚éƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì‚±‚Æ
‚ª‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Bˆ½‚é“ú‚Ì’‹‹x‚݁AƒX[ƒŠƒ“‚̓Wƒqƒ‡ƒ“‚ɉpŒê‚Řb‚µ‚©‚¯‚éB“Ë‘R‹ß
‚¢‚Ä‚«‚½ƒX[ƒŠƒ“‚ɉöæb‚È•\î‚Å•·‚­ƒWƒqƒ‡ƒ“B
u(‰pŒê)‚Ç‚¤‚µ‚āAŽ„‚ɘb‚µ‚©‚¯‚é‚́Hv
u(‰pŒê)“¯‚¶‚É‚¨‚¢‚ª‚µ‚½‚©‚çAŽ„‚ƁB‚ˁA—F‚¾‚¿‚É‚È‚ç‚È‚¢Hv
u(‰pŒê)•Ê‚É‚¢‚¢‚¯‚ǁccƒqƒ}‚Ńqƒ}‚ÅŽd•û‚È‚¢‚©‚çv
u(‰pŒê)“ú–{‚ÍŠy‚µ‚­‚È‚¢Hv
u(‰pŒê)‚ ‚È‚½‚ÍŠy‚µ‚¢‚́Hv
u(‰pŒê)Šy‚µ‚¢‚æB“V‘‚Ý‚½‚¢v
u(‰pŒê)“V‘Hccv
‚±‚¤‚µ‚ăX[ƒŠƒ“‚ƃWƒqƒ‡ƒ“‚Í—F’B‚É‚È‚éB
•‘Žq‚Æ‘•ã‚ÍŒy‰¹Šy“¯D‰ï‚ðì‚Á‚Ä•åW‚µ‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ª‘S‚­‰ž•å‚ª‚È‚¢B
ŽÀK‚Ì”_ì‹Æ‚ð‚µ‚È‚ª‚çA•‘Žq‚Æ‘•ã‚ª˜b‚·B
u‚±‚Ì“¯D‰ï‚Ì–¼‘O‚¾‚ƁA‚Ý‚ñ‚ȃoƒ“ƒh‚â‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚­‚é‚æ‚ȁv
u‚Ý‚ñ‚Ȃňꏏ‚ɉ¹Šy’®‚«‚Ü‚µ‚傤‚Á‚ĉ‚æA‰½‚ªˆ«‚¢v
u‚¢‚∫‚­‚͂ˁ[‚¯‚ǁA¡‚Ü‚Å—ˆ‚½ŽOlA‚Ý‚ñ‚ȃMƒ^[•ø‚¦‚Ä‚«‚½‚¶‚á‚ñv
u”_Šw•”‚Ì“z‚ɉ¹Šy‚È‚ñ‚Ä–³—‚©‚ȁv
u‚¾[‚©[‚çA”_Šw•”‚ð·•Ê‚·‚ñ‚ȁv
‚»‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ցAƒX[ƒŠƒ“‚ªƒWƒqƒ‡ƒ“‚ð•‘Žq‚½‚¿‚ɏЉ‚éB
ƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚µ‚©•·‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ð‹­ˆø‚É“¯D‰ï‚ÉŠ©—U‚·‚鑏•ãB
u‘åä•v‚¾‚æAƒNƒ‰ƒVƒbƒN‚àƒn[ƒhƒƒbƒN‚à‰‰‰Ì‚àƒtƒH[ƒN‚àƒ‹[ƒc‚Í“¯‚¶‚¾v
[4]
u‚¾‚©‚çƒIƒ[‚Í‚æA‹­ˆø‚È‚ñ‚¾‚æA‚¢‚‚àBƒeƒLƒg[‚È‚±‚Ƃ΂©‚茾‚Á‚āv
u‚â‚Á‚½[I ˆêl‘‚¦‚½‚ºI ‚悵AÅ‰‚ÌŠˆ“®‚ÍMikko ‚̘Hãƒ‰ƒCƒu‚ð•·‚­‰ï
‚¾Iv
‘•ã‚Ì‹­ˆø‚ÈŽdØ‚è‚ŁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚́A‰w‚̃yƒfƒXƒgƒŠƒAƒ“ƒfƒbƒL‚ɘA‚êo‚³‚ê‚éB
˜Hã‚ł́AƒXƒgƒŠ[ƒgƒ~ƒ…[ƒWƒVƒƒƒ“‚ÌMikko ‚ªƒAƒbƒvƒeƒ“ƒ|‚È‹È‚ð‰Ì‚Á‚Ä‚¢‚éB
ˆêlŽüˆÍ‚©‚ç•‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚­‚ç‚¢‚ɃmƒŠƒmƒŠ‚ʼnž‰‡‚·‚鑏•ãB‚»‚ÌŽp‚ª‚¨‚©‚µ‚­‚āAÎŠç
‚ðŒ©‚¹‚éƒWƒqƒ‡ƒ“B‚»‚µ‚ăWƒqƒ‡ƒ“‚à‘•ã‚É’Þ‚ç‚êAŽŸ‘æ‚ɉ¹Šy‚ɏæ‚Á‚Ä‚­‚éB
‰‚ß‚Ä‚Í‚¶‚¯‚½ÎŠç‚ðŒ©‚¹‚éƒWƒqƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚ÄŠð‚µ‚¢ƒX[ƒŠƒ“B
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚́A‘•ã‚̃y[ƒX‚Ɉø‚«‚±‚Ü‚ê‚Ä‚ä‚­Ž©•ª‚ɏ­‚µ¢˜f‚·‚éB•qŠ´‚É‚»‚ñ‚È‹ó‹C
‚ðŠ´‚¶Žæ‚邪A‹C‚©‚È‚¢U‚è‚ð‚·‚é•‘ŽqB
‚±‚¤‚µ‚āA—ŽOl{’jˆêl‚̃Cƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‚È•t‚«‡‚¢‚ªŽn‚Ü‚éB
‡U
‘Š•Ï‚í‚炸“ú–{Œê‚ªã’B‚µ‚È‚¢A‚¢‚âã’B‚µ‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ɃX[ƒŠƒ“‚ª“ú–{Œê
‚ÅŒ¾‚¤B‚‚½‚È‚¢“ú–{Œê‚Å“š‚¦‚éƒWƒqƒ‡ƒ“B
uŠÈ’P‚¾‚æA“ú–{Œêv
u‚Þ‚¸‚©‚µ‚¢‚æv
u‚Ç‚±‚ª‚Þ‚¸‚©‚µ‚¢‚ñ‚¾‚æAƒWƒqƒ‡ƒ“v•‘Žq‚ªŒ¾‚¤B
u‰pŒê‚È‚çA’j‚à—‚à”Nã‚à”N‰º‚àAI ‚ÆYOU ‚¾‚¯BŠØ‘Œê‚Å‚à’j‚à—‚à‚È‚­‚āAƒiA
–ڏã‚ɂ̓`ƒ‡A‚»‚ꂾ‚¯B‚Å‚à“ú–{Œê‚́cc‰´A–lA‚킵AŽ„A‚킽‚­‚µA‚¤‚¿AŽ©•ªA
‰ävuÙŽÒA‚Æ‚©¬¶‚Æ‚©ccv‘•ã‚ª‚¿‚á‚¿‚á‚ð‚¢‚ê‚éB
u‚ ‚È‚½AŒNA‚ ‚ñ‚½A‚¨‚Ü‚¦v
u‹M—lA‚Ä‚ß‚¦ccv‚Æ•‘ŽqB
u‚»‚Ì•ûccv‚Æ‘•ãB
uˆê‘Ì‚¢‚­‚‚ ‚é‚Ì‚æA‚µ‚©‚à’j‚Ə—‚ňႤ‚µv
u‚»‚¤‚©H ’j‚Æ‚©—‚Æ‚©‚»‚Ì•Ó‚Í•ö‰ó‚µ‚Ä‚é‚ÆŽv‚¤‚¯‚ǁA‚±‚¢‚‚Ƃ©v
uƒIƒ[‚Í‚æA‚¿‚á‚¿‚áA‚΂Á‚©‚è“ü‚ê‚ñ‚È‚Á‚āv
u“‚·‚¬‚é‚æv
u‚»‚¤‚©‚ȁH ‚Å‚à‚³A‚Ђƌ¾‚Å‚í‚©‚é‚ñ‚¾‚æA‚ ‚È‚½‚ƌĂԂ©ŒN‚ƌĂԂ©‚¨‚Ü‚¦‚ÆŒÄ
‚Ô‚©‚ŁAŠÖŒW‚àÎ‚àAŠ´î‚à‚ˁv
u‚»‚¤‚¾‚æ‚ȁAw‚Ä‚ß‚¦x‚Á‚ČĂׂ΁A‚Ђƌ¾‚ÅŒ–‰Ü”„‚Á‚Ä‚é‚Á‚Ä‚í‚©‚éB‰pŒê‚Ý‚½‚¢
‚ÉFUCK ‚È‚ñ‚Ä•t‚¯‚È‚­‚Ä‚àv
ƒX[ƒŠƒ“‚ª•·‚­B
u‚¶‚á‚ Aˆ¤‚µ‚Ä‚é‘ŠŽè‚Í‚È‚ñ‚ČĂԂ́Hv
u—‚¾‚Á‚½‚çA‚ ‚È‚½Hv
[
u’j‚¾‚Á‚½‚çAŒNH ‚¨‚Ü‚¦Hv
u—‚ªƒIƒ[‚Á‚ČĂԂ̂́Hv
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŒ¾—t‚ɁA•‘Žq‚ª‚‚܂éB
u‚»‚ê‚́A‚Ü‚ Ae‚µ‚¢‚¯‚ǁA‚»‚Ì—c‚È‚¶‚Ý‚Á‚Ä‚¢‚¤‚©‹ß‚¢ŠÖŒW‚̐l‚Łccv
u‚¤‚»‚΂Á‚©‹³‚¦‚ñ‚È‚æA‚½‚¾’P‚ÉŒ¾—tŒ­‚¢‚ªˆ«‚¢‚¾‚¯‚¾‚ëv
ŽOl‚ªMikko ‚̃oƒ‰[ƒh‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚éBƒX[ƒŠƒ“Aˆê‚ÉŒû‚¸‚³‚ށB
u‚Ù‚çA‰Ì‚Á‚Ä‚Ý‚È‚æv
Æ‚ê‚È‚ª‚ç‰Ì‚¢o‚·ƒWƒqƒ‡ƒ“B˜b‚·Žž‚æ‚è‚Í‚é‚©‚ɃXƒ€[ƒYB
ƒWƒqƒ‡ƒ“AŠy‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éB
Mikko ‚̉S‚ª—¬‚ꑱ‚¯„Ÿ„Ÿ
ŠCŠÝ‰ˆ‚¢‚ð‘–‚éƒIƒ“ƒ{ƒŽÔB‰^“]‚·‚é‚Ì‚Í‘•ãAæ‚Á‚Ä‚¢‚é•‘ŽqAƒWƒqƒ‡ƒ“AƒX[ƒŠƒ“B
”ӏH‚ÌŠC‚͐l‹C‚à­‚È‚¢B
»•l‚Å‚Í‚µ‚á‚®•‘ŽqAƒWƒqƒ‡ƒ“AƒX[ƒŠƒ“BƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì“ú–{Œê‚Í‚¾‚¢‚ԏã’B‚µ‚½‚ªA‚¢
‚©‚ñ‚¹‚ñA•‘Žq‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB
u‘•ãAƒIƒ[Aƒo[ƒxƒLƒ…[‚̏€”õ‘‚­‚µ‚ë‚æv‚Æ‚¢‚¤ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŒ¾—t‚É‹êÎ‚¢‚·‚é
•‘ŽqB
ŽOl‚ׂ̈ɕKŽ€‚ɉ΂ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚鑏•ãB
u‚­‚»A‚È‚ñ‚ʼn´‚¾‚¯v
Œ¾‚¢‚È‚ª‚ç‚àA‘•ãAƒXƒJ[ƒg‚©‚甲‚¯‚é‚悤‚É”’‚¢‘«‚ð‚³‚ç‚¯o‚µ‚ănƒVƒƒ‚¢‚Å‚¢‚é
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ðŒ©‚ÄAƒjƒ„‚‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚ƁA‹}‚É‹C•ª‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚©A‚Ó‚ç‚‚¢‚Ä‚»‚̏ê‚É“|‚ê‚éƒWƒqƒ‡ƒ“BQ‚Ăċ삯Šñ‚é
‘•ã‚Æ•‘Žq‚½‚¿B
—[•é‚ê‚ÌŠC‚ŁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÍŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚ð•‘Žq‚½‚¿‚ɍ”’‚·‚éB
u(‰pŒê)“ú–{ŒêŠo‚¦‚Ä‚àA‚à‚¤ˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚ñ‚¾B‚Ç‚¤‚¹‚ ‚ƈê”N‚Ì–½‚¾‚µv
‚»‚ÌŒ¾—t‚ɏՌ‚‚ª‘–‚éA•‘ŽqA‘•ãAƒX[ƒŠƒ“B
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚́A‹}«œ‘«”’ŒŒ•a‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA—T•Ÿ‚ȉƒë‚É‚àS‚í‚炸Aœ‘ƒoƒ“
ƒN‚É‚à“o˜^‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΁AƒAƒƒŠƒJ‚È‚Ç‚É“n‚Á‚čŐV‚̈ã—ÂðŽó‚¯‚悤‚Æ‚à‚µ‚Ä‚¢‚È
‚©‚Á‚½BƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÍŒ¾‚¤A“ú–{‚͕ꂪ—·—§‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½u“V‘v‚¾BŽ©•ª‚͍¡A‚»‚Ì“V‘
‚É‚¢‚éB•ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ö‚¢‚¯‚éA•ê‚ɉ‚é‚ÆŽv‚¤‚©‚çAŽ€‚Ê‚±‚Æ‚Í•|‚­‚È‚¢BRƒKƒ“Ü
‚â•úŽËü‚ŁA–Ñ‚ª”²‚¯‚½‚èAh‚¢Ž¡—Ã‚ð‚·‚é‚Ì‚Í‚Ü‚Á‚҂炾‚ƁB
u‚Å‚àƒhƒi[‚ª‚à‚µ‚¢‚ê‚Ώ•‚©‚é‚ñ‚¾‚ëv
u“V‘‚Ńhƒi[‚ð’T‚·”nŽ­‚ª‚¢‚éHv
[6]
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚ð‚È‚ñ‚Æ‚à‚µ‚Ä‚â‚ê‚È‚¢Ž©•ª‚½‚¿‚É–³—ÍŠ´‚ðŠ´‚¶‚é•‘Žq‚½‚¿B‚¹‚ß‚Ä‹C•ª‚¾‚¯
‚Å‚à‚¢‚₵‚Ä‚â‚ê‚È‚¢‚©‚ƁA‘•ã‚Ì’ñˆÄ‚Å‘ä˜p—·s‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
‘•ã‚́A‚±‚̂܂܁u“V‘v‚Å‚ ‚é“ú–{‚ɃWƒqƒ‡ƒ“‚ð’u‚¢‚Ä‚¨‚­‚Æ–{“–‚ÉŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚»
‚¤‚È‹C‚ª‚·‚éB‚¹‚߂āAˆá‚¤‹ó‹C‚ð‹z‚킹‚Ä‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ðŒû‚É‚·‚éB
u‚Ü‚©‚¹‚Æ‚¢‚āA‚±‚¤Œ©‚¦‚Ä‚à—·s‘㗝“X‹Î–±‚¾‚©‚çAŠiˆÀƒ`ƒPƒbƒgv
ƒX[ƒŠƒ“‚̈ēà‚Å‘ä˜pŠÏŒõ‚ðŠy‚µ‚Þ‚SlB
ƒOƒ‹ƒAŒÌ‹{AVŠ²üetcccB
‰®‘ä‚Å‘ä˜p—¿—‚ðH‚ׂȂª‚ç•‘Žq‚ªŒ¾‚¤B
u¡“x‚͊؍‘s‚±‚¤‚æAƒWƒqƒ‡ƒ“‚̈ēà‚Å‚³v•‘Žq‚ªH‚ׂȂª‚猾‚¤B
uƒTƒ€ƒQƒ^ƒ“‚ɐΏĂ«ƒrƒrƒ“ƒo‚Ƀvƒ‹ƒRƒMccv‘•ã‚ªŒ¾‚¤B
uH‚ו¨‚¾‚¯‚©‚æƒIƒ[‚Í‚æv‚ƁA•‘Žq‚à–j’£‚è‚È‚ª‚猾‚¤B
ƒWƒqƒ‡ƒ“A‚»‚Ì“ñl‚ÌŽp‚ðŒ©‚Ä”÷Î‚ށB
uƒ\ƒEƒ‹‚ōō‚‚̃Tƒ€ƒQƒ^ƒ“‚Ì“X’m‚Á‚Ä‚é‚æv
u‚»‚¤‚©[â‘΂ȁAs‚±‚¤‚ȁv
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚Í–¾‚ç‚©‚É‘•ã‚ɍDˆÓ‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚éB•‘Žq‚É‚Í‚·‚®‚É‚í‚©‚Á‚½Bˆê•ûƒWƒqƒ‡ƒ“
‚Ì•û‚àA•…‚ꉏ‚ÆŒ¾‚¢‚È‚ª‚ç‚àA“àS•‘Žq‚ª‘•ã‚ɍDˆÓ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŒ©”²‚¢‚Ä‚¢
‚½B‘•ã‚́A•‘Žq‚Ì‚»‚ñ‚È‹CŽ‚¿‚͂‚ä’m‚炸AƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÉŽä‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒX[ƒŠƒ“‚ÍŽÀ‰Æ‚ÉŠñ‚邽‚߁A•‘Žq‚½‚¿‚æ‚è’x‚ê‚Ä‹A‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B•‘Žq’B‚ª“ú–{‚É‹A
‚é‘O‚Ì“úAŽÀ‰Æ‚Ì‚»‚΂ɂ¢‚¢ƒGƒXƒe‚ª‚ ‚é‚©‚ç‚ƃX[ƒŠƒ“‚ª•‘Žq‚ƃWƒqƒ‡ƒ“‚ð—U‚¤BƒW
ƒqƒ‡ƒ“‚́AŸTŒŒ‚·‚é‚©‚çƒGƒXƒe‚È‚Ç–³—‚¾‚Æ’f‚éB
•‘Žq‚́AŽ©•ª‚ªs‚¯‚Α•ã‚ƃWƒqƒ‡ƒ“‚ª“ñl‚«‚è‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAŠ¸‚¦‚Ä
‚»‚¤‚·‚邱‚Æ‚ð‘I‚ԁBŽ©•ª‚͉½‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AƒWƒqƒ‡ƒ“‚É“¯î‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚È‚Ì‚©A
‚»‚ê‚Í‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç‚Ђǂ¢‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B‚»‚ñ‚ÈŠ‹“¡‚ɋꂵ‚Þ•‘ŽqB
“ñl‚É‚È‚Á‚½AƒWƒqƒ‡ƒ“‚Æ‘•ã‚ÍŠX‚ð•à‚­B‹}‚É•’i‚Ƃ͈ႢƒMƒNƒVƒƒƒN‚µ‚½ŠÖŒW‚É‚È
‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤“ñlB
‘•ã‚́AˆÓ‚ðŒˆ‚µ‚ă|ƒPƒbƒg‚©‚çAuƒhƒi[“o˜^v‚̃J[ƒh‚ðo‚·B
u‘•ãAƒWƒqƒ‡ƒ“A“ú–{‚Í‚¨‚Ü‚¦‚É‚Æ‚Á‚Ä“V‘‚È‚ñ‚©‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚¾A‚¨‚Ü‚¦A‚à‚Á‚Ɛ¶
‚«‚ç‚ê‚éAŠæ’£‚ê‚æA‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚Ææ×~‚Ɂv
‘•ã‚Ì‚»‚ÌŒ¾—t‚ɃJƒb‚Æ‚µ‚½ƒWƒqƒ‡ƒ“AŠØ‘Œê‚Å‚Ü‚­‚µ—§‚Ä‚éB
u(ŠØ‘Œê)‚»‚ñ‚ȃJ[ƒh‚ÅŽ„‚É“¯î‚µ‚½‚‚à‚èH ‰½•S–œ•ª‚Ì1A‚¢‚é‚©‚¢‚È‚¢‚©‚à•ª
‚©‚ç‚È‚¢ƒhƒi[‚ð‘Ò‚Á‚āA–Ñ‚ª”²‚¯‚ă{ƒƒ{ƒ‚É‚È‚Á‚āAŽc‚Á‚½ŽžŠÔ‚𐶂«‚ë‚ÆŒ¾‚¤
‚́H ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð‚·‚é‚È‚çA’Z‚­‚Ä‚à‚¢‚¢‚©‚çAŽ„‚͕ꂳ‚ñ‚Ý‚½‚¢‚É”ü‚µ‚­Ž€‚É‚½‚¢B
•ê‚³‚ñ‚ª–½‚ðk‚ß‚Ä‚Ü‚Å‹A‚肽‚©‚Á‚½“ú–{‚ŁAŽ„‚à•ê‚³‚ñ‚̏Š‚ɍs‚­‚íB—F’Bƒdƒ‰‚µ‚Ä
[7]
ŸŽè‚È‚±‚Ƃ΂©‚茾‚í‚È‚¢‚ŁIv
uŠØ‘Œê‚Í‚í‚©‚ñ‚ˁB‚Å‚àŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚Í‘å‘Ì‚í‚©‚é‚æB‰´‚̂΂ ‚¿‚á‚ñAÝ“ú
‚¾‚©‚çA‰´‚àƒNƒH[ƒ^[‚¾A‚¾‚©‚犴Šo‚Å‚í‚©‚écc‚킯‚È‚¢‚¯‚ǁBŸŽè‚È‚±‚ÆŒ¾‚Á‚Ä
‚²‚ß‚ñ‚ȁB‚Å‚àA‰´A‚¨‚Ü‚¦‚ɐ¶‚«‚Ä‚¢‚Ä—~‚µ‚¢‚ñ‚¾‚æA­‚µ‚Å‚à’·‚­Aˆê“ú‚Å‚à’·‚­
ccv
‘•ã‚͏‰‚߂ăWƒqƒ‡ƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ðu‚¨‚Ü‚¦v‚ƌĂԁB
u(“ú–{Œê)‘•ãA‰‚ß‚Ä‚¨‚Ü‚¦‚Á‚ČĂñ‚¾‚ˁB•‘Žq‚É‚¾‚¯‚©‚ÆŽv‚Á‚½v
‘•ãA’¾–Ù‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
u(“ú–{Œê)‚±‚¤‚¢‚¤Žž‚Í‚Ç‚¤ŒÄ‚Ô‚ñ‚¾‚Á‚¯AƒIƒ[‚¶‚á‚È‚¢‚æ‚ˁcc‘•ãcc‚ ‚È‚½v
‘•ãAƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŒ¾—t‚̈Ӗ¡‚ðŒ©’è‚ß‚é‚悤‚É‚¶‚Á‚ÆŒ©‚‚߂éB
uŠØ‘Œê‚¶‚Ⴑ‚¤‚¢‚¤Žž‚Ç‚¤Œ¾‚¤‚ñ‚¾‚Á‚¯ccv
u‚±‚¤‚¢‚¤Žž‚Á‚āccv
u¡v
uƒiƒ“Aƒmƒ‹AƒTƒ‰ƒ“ƒw(‚¨‚Ü‚¦‚ªD‚«‚¾)v
ŒÝ‚¢‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ˆÓ–¡‚ðŽv‚¢A’p‚¸‚©‚µ‚­‚Ä‚¤‚‚ނ¢‚½‚Ü‚Ü•à‚«‘±‚¯‚éB
‚¢‚‚̊Ԃɂ©AƒWƒqƒ‡ƒ“‚̎肪‘•ã‚̘r‚ð’Í‚ñ‚Å‚¢‚éB
s‚«Ž~‚Ü‚è‚̍‚‘ä‚ɏo‚é“ñlBŒ©‚‚߂ ‚¢A‚»‚µ‚Ä‚È‚ñ‚ÌŒ¾—t‚à‚È‚¢‚܂܃LƒX‚ð‚·‚éB
‰H“c‹ó`A‚Rl‚ªo‚Ä‚­‚éB‚¨’Ê–é‚̂悤‚È‹C•s–¡‚¢‹ó‹CB
u‚¶‚áAƒ^ƒNƒV[‚Å‹A‚é‚©‚çv
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚́A•‘Žq‚⑏•ã‚ÆŠá‚à‡‚킹‚¸‚Ƀ^ƒNƒV[‚ōs‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
–³Œ¾‚ŃŠƒ€ƒWƒ“ƒoƒX‚ÉŒü‚©‚¤“ñlB
‚â‚Á‚Æ‚ÌŽv‚¢‚Å•‘Žq‚ªŒû‚ðŠJ‚­B
uƒIƒ[‚³‚ A“¯î‚È‚ñ‚Ä‚µ‚Ăˁ[‚æ‚ȁv
u“¯îH ƒWƒqƒ‡ƒ“‚É‚©B‘ŠŽè‚ªŽ€‚Ê‚Æ‚í‚©‚Á‚Ä‚Ä“¯î‚ŁH Œ©‘¹‚È‚¤‚È‚æv
u“¯î‚¶‚á‚ˁ[‚ñ‚¾cc‚»‚¤‚©v
•‘Žq‚Ì–Ú‚©‚ç—Ü‚ªˆì‚ê‚»‚¤‚É‚È‚éB
u‚ As‚Á‚¿‚Ü‚¤B‚¶‚á‚ˁv
•‘ŽqA‘–‚Á‚čs‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚»‚Ì“ú‚ðÅŒã‚ɁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚Í‚Ý‚ñ‚È‚Ì‘O‚©‚çŽp‚ðÁ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
‹³‰ï‚Ìà‚ª–‚苿‚­„Ÿ„ŸB
‡V
‚»‚µ‚Ĉê”N‚ÌŽžŠÔ‚ªŒo‰ß‚·‚éB
“s“à‚Ì‚ ‚鋳‰ïBƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì‘’‹V‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBe‘°‚½‚¿‚ªŽQ—ñ‚µA_•ƒ‚ª‹F‚è‚ð•ù
[8]
‚°‚Ä‚¢‚éBÕ’d‚ɂ͏Ίç‚̃Wƒqƒ‡ƒ“‚̈â‰eB‚»‚̉º‚ÌŠ»‰±‚ÉãY—í‚ÈŠç‚ʼn¡‚½‚í‚éƒWƒqƒ‡
ƒ“‚Ì–SŠ[B
‚ƁA“Ë‘RAŽOl‚ÌŽáŽÒ‚ª“ü‚Á‚Ä‚­‚éB•‘ŽqAƒX[ƒŠƒ“A‘•ãBŽQ—ñŽÒ’B‚ª‚È‚É‚à‚Ì‚©‚Æ
‰öæb‚ÈŠç‚ŐU‚è•Ô‚è‹ÃŽ‹‚·‚éB‘•ã‚Í’·”¯‚Ƀjƒbƒg–X‚ð‚©‚Ô‚èA•‘Žq‚ƃX[ƒŠƒ“‚à”¯Œ^
‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB
ŽOlA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñAÕ’d‚Ì•û‚֋߂­B‹Ù’£‚ª‚‚Ü‚éŽQ—ñŽÒ‚½‚¿BŽOlA‹«ŠE‚ðæ‚è‰z‚¦
‚ĈâŠ[‚Ì‚»‚΂ɍs‚­B‘›‚¬‚É‚È‚éŽQ—ñŽÒ‚½‚¿B
u’N‚©‚ ‚ÌŽá‘¢‚½‚¿‚ðŽ~‚ß‚ëv
‹ü‹­‚È’j‚½‚¿‚ªŽOlA•‘Žq‚½‚¿‚Ì•û‚ÉŒü‚©‚¤B‚»‚ÌŽžAŠØ‘Œê‚Łu‘҂āv‚Ɛº‚ª‚©‚©‚éB
º‚ð‚©‚¯‚½‚̂́AƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì•ƒAƒCEƒ~ƒ“ƒXƒN(58)Bƒ~ƒ“ƒXƒNA‚¶‚Á‚Æ—§‚Á‚Ä•‘Žq‚½
‚¿‚ð‹ÃŽ‹‚·‚éB•‘Žq‚½‚¿Aƒ~ƒ“ƒXƒN‚ðŒ©‚Â‚ß‚ÄA“ª‚ð‰º‚°‚éB
u(ŠØ‘Œê)ŒN‚Í•‘Žq‚©v
ŠØ‘Œê‚ª‚í‚©‚ç‚È‚¢•‘ŽqA‚«‚å‚Æ‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
u(ŠØ‘Œê)’N‚©’Ê–óv
ƒ~ƒ“ƒXƒN‚́A•‘Žq‚½‚¿‚ɁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚É•Ê‚ê‚ÌŒ¾—t‚ð‚©‚¯‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ê‚Æ‚¢‚¤B
•‘ŽqA•à‚ÝŠñ‚èAƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì–j‚𕏂łéB‚»‚µ‚āAƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì”¯‚ðˆø‚Á’£‚éB
”ߖ‚ª‚ ‚ª‚éŽQ—ñŽÒ—§‚¿B‚»‚Ì”¯‚̓EƒBƒbƒOBŒ»‚ꂽ‚Ì‚Í”¯‚ªŠ®‘S‚É”²‚¯—Ž‚¿‚½ƒXƒLƒ“
ƒwƒbƒh‚̃Wƒqƒ‡ƒ“‚ÌŠçB
u‚΂©‚â‚ë[I Ž€‚ñ‚¶‚á‚¢‚₪‚Á‚āIv
u‚È‚ñ‚Å‚¾‚æI ƒ\ƒEƒ‹‚ŃTƒ€ƒQƒ^ƒ“H‚킹‚Ä‚­‚ê‚é‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚½‚¶‚á‚ˁ[‚©‚æIv
~ ~ ~
‰ñ‘zBˆê”N‘OB
‘åŠw‚̉¹ŠyŽºB•‘Žq‚ƁA‘•ã‚ª‹C•s–¡‚¢•µˆÍ‹C‚Å‚¢‚éB
uƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚ÍŠ®‘S‚Ɉø‚«•¥‚Á‚Ä‚éBŒg‘Ñ‚à’Ê‚¶‚È‚¢Bˆê‘Ì‚Ç‚±‚ɍs‚Á‚½‚ñ‚¾‚ëB‚Ü‚³
‚©‚Æ‚ÍŽv‚¤‚ªv
u‚Ü‚³‚©A‰‹N‚Å‚à‚È‚¢v
‚ƁAƒX[ƒŠƒ“‚ª”ò‚эž‚ñ‚Å‚­‚éB
ƒX[ƒŠƒ“‚̓`ƒPƒbƒg‚ÌŒ»ZŠ‚©‚çŠO‘l“o˜^‚ð‚½‚Ç‚Á‚Ä‹êŠ‚ð“Ë‚«Ž~‚ß‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
ƒWƒqƒ‡ƒ“‚̏f•ê(•ê‚ÌŽo)‚̉Ƃð–K‚Ë‚éŽOlB‚»‚Ì‚·‚²‚¢‹“@‚É‹CŒã‚ê‚·‚éB
u‚±‚ñ‚ȉƂ̎q‚¾‚Á‚½‚Ì‚©v
uŽ¡—·‚é‹à‚È‚ñ‚©Aˆê”t‚ ‚邾‚낤‚Ɂv
ŽOl‚́AƒWƒqƒ‡ƒ“‚ɍ‡‚킹‚Ä‚­‚ê‚ƍ§Šè‚·‚邪A‰Æ­•w‚ªo‚Ä‚«‚āu‚¨ì—l‚͐â‘΂ɂ¨
‰ï‚¢‚É‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ü‚·v‚Æ–å‘O•¥‚¢‚³‚ê‚é‚̂݁B
‚µ‚©‚µ’ú‚ß‚È‚¢•‘Žq‚½‚¿‚́A‘‹‚̉º‚ŌĂт©‚¯‚½‚èA“ü‚èŒû‚Ì‘O‚Å‘Ò‚¿•š‚¹‚µ‚½‚è‚·‚éB
ŒxŽ@‚ɘAs‚³‚ꂽ‚肵‚È‚ª‚ç‚à”S‚é•‘Žq‚½‚¿‚Ì‘O‚Ɉ½‚é“úAƒWƒqƒ‡ƒ“‚̏f•ê‚ªo‚Ä‚«‚āA
•‘Žq‚ƃX[ƒŠƒ“‚¾‚¯‚È‚ç‰ï‚¤‚Ƃ̃Wƒqƒ‡ƒ“‚Ì“`Œ¾‚ð“`‚¦‚éB
[9]
”“úŒãA‹Ù’£‚Ì–Ê‚à‚¿‚ŁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì•”‰®‚É“ü‚é•‘Žq‚ƃX[ƒŠƒ“B“ñl‚ª–Ú‚É‚µ‚½‚̂́A
‚â‚‚ê‚āA–XŽq‚ð‚©‚Ô‚Á‚Ä‚¢‚éƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŽpB
•‘ŽqAƒX[ƒŠƒ“A‚»‚ê‚Å‚à‹í‚¯Šñ‚èAƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŽè‚ðˆ¬‚éB‚»‚̘r‚É‚ÍŽ‡”Á‚ªo‚Ä‚¢‚éB
ƒWƒqƒ‡ƒ“A–XŽq‚ðŽæ‚éB–Ñ”¯‚ªŠ®‘S‚É”²‚¯—Ž‚¿‚Ä‚¢‚éB•ÐŒ¾‚Ì“ú–{Œê‚Å•‘Žq‚ÉŒ¾‚¤ƒWƒq
ƒ‡ƒ“B
u•‘ŽqAƒIƒ[‚É‚¨Šè‚¢‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾B‘•ã‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚¢‚āA‚à‚¤‚ ‚̃Wƒqƒ‡ƒ“‚Í‚¢‚È‚¢B
“ñ“x‚Ɖ‚É—ˆ‚È‚¢‚Å—~‚µ‚¢v
uƒWƒqƒ‡ƒ“AƒIƒ[‚³‚ A‘•ã‚ðŒ©‘¹‚È‚¤‚È‚æI ‚»‚ñ‚È’j‚¶‚á‚Ë‚¦‚æI ƒIƒ[‚Ì”¯
‚ª”²‚¯‚½‚­‚ç‚¢‚ŁAƒIƒ[‚Ì‚±‚ÆŒ™‚¢‚É‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚©Iv
ƒX[ƒŠƒ“‚ª‰pŒê‚Å‘±‚­B
u(‰pŒê)‚»‚¤‚¾‚æI ”¯‚ª‚È‚ñ‚¾‚Á‚ÄŒ¾‚¤‚Ì‚æI ‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ÅŽ„’B‚ÌŠÖŒW‚Í•Ï‚í‚ç
‚È‚¢‚æIv
‹»•±‚µ‚Ċ؍‘Œê‚É‚È‚éƒWƒqƒ‡ƒ“B
u(ŠØ‘Œê)ŸŽè‚ÈŽ–Œ¾‚¤‚È‚æI ‚ ‚ñ‚½‚½‚¿‚ÉŽ„‚Ì‹CŽ‚¿‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‚½‚Ü‚é‚©Iv
•‘ŽqAŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚Í‹‚‚ÝŽæ‚ê‚éB
“ú–{Œê‚Ő؁X‚Æ‘i‚¦‚éƒWƒqƒ‡ƒ“B
u‚à‚¤—ˆ‚È‚¢‚Å—~‚µ‚¢BƒIƒ[‚⑏•ã‚Æ‚¢‚é‚ƁccŽ€‚Ê‚Ì‚ª•|‚­‚È‚é‚ñ‚¾‚æB‚±‚Ì•a‹C
‚É‚È‚Á‚āAˆê“x‚àŽ€‚Ê‚Ì‚ª‹°‚¢‚È‚ñ‚ÄŽv‚Á‚½‚±‚Æ–³‚©‚Á‚½B•ê‚³‚ñ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚֍s‚¯‚éA
‚»‚ê‚΂©‚èl‚¦‚Ä‚¢‚½B‚Å‚à‰‚ß‚ÄŽ€‚Ê‚Ì‚ª•|‚­‚È‚Á‚½AƒX[ƒŠƒ“‚â•‘Žq‚⑏•ã‚Ì‚¹‚¢
‚¾v
•‘ŽqAƒWƒqƒ‡ƒ“‚Ì–j‚ÉŽ©•ª‚ÌŽè‚ð“–‚Ä‚éB
uƒWƒqƒ‡ƒ“A‚Ü‚½ƒeƒLƒg[‚È‚±‚ÆŒ¾‚¤‚È‚Æ‚©A“{‚点‚é‚©‚à‚µ‚ñ‚È‚¢B‚Å‚à•·‚¢‚āB‚í
‚½‚µA‚ ‚ñ‚½‚Ì‚±‚Æ‚ ‚ñ‚Ü‚èD‚«‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½B‚à‚¿‚ë‚ñ‘•ã‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚邯‚ǁcc‚È
‚ñ‚Æ‚È‚­‚³B‚Å‚à¡“úA¡‚Ì‚ ‚ñ‚½‚ðŒ©‚ÄA–{“–‚ɍD‚«‚É‚È‚Á‚½B¶‚«‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚é‚ñ
‚¾‚ëBh‚¢Ž¡—Î󂯂Ă³B‘f“G‚¾‚æA‘O‚Ì‹CŽæ‚Á‚½ƒWƒqƒ‡ƒ“‚æ‚è100 ”{‚­‚ç‚¢B‰÷‚µ
‚¢‚¯‚Ç‚³A‘•ã‚à“¯‚¶Ž–Œ¾‚¤‚ÆŽv‚¤‚æB”¯‚Ì–Ñ‚­‚ç‚¢‚È‚ñ‚¾‚æBâ‘ΐ¶‚«‚é‚ñ‚¾‚æAŠØ
‘‚ɘA‚ê‚Ä‚¯‚æAâ‘΁v
u‚»‚¤‚¾‚æI ŠiˆÀƒ`ƒPƒbƒgŽè‚É“ü‚ê‚é‚©‚çIv
u•‘ŽqccƒlƒIEƒpƒ“ƒhƒ‰ccˆê“xŒ©‚Ä‚Ý‚½‚©‚Á‚½‚ȁv
uŒ©‚ç‚ê‚é‚æI s‚­‚ñ‚¾‚æI â‘΂¾Iv
”TŠÔŒãAa’J‚ÌŠX‚ɍX‚É‚â‚‚êAƒjƒbƒg–X‚ð‚©‚Ô‚Á‚Ä—§‚Á‚Ä‚¢‚éƒqƒWƒ‡ƒ“‚ÌŽp‚ª‚ ‚Á
‚½B
u‚æ‚ÁA’x‚­‚È‚Á‚Ä‚²‚ß‚ñv
‰ù‚©‚µ‚¢‘•ã‚̐º‚ɃhƒLƒb‚Æ‚µ‚ĐU‚è•Ô‚é‚ƁA‚ ‚Á‚Æ‹Á‚­ƒ^ƒƒSƒ[‚̃nƒi”£‚Ì—l‚ȏo
[10]
‚Å—§‚¿‚Ì‘•ã‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŠiD‚ðŒ©‚Ä‚«o‚·ƒWƒqƒ‡ƒ“B
•‘Žq‚ƁAƒX[ƒŠƒ“‚à”÷–­‚È”¯Œ^B
u‹v‚µU‚肾‚ˁv‚Æ‘•ã‚ªƒƒ“–т̃Jƒcƒ‰‚ðŠO‚·B’†‚ÍŠ®‘S‚ȃXƒLƒ“ƒwƒbƒhB
‘±‚¢‚ăX[ƒŠƒ“‚Æ•‘Žq‚àƒJƒcƒ‰‚ðŠO‚·B‚Ó‚½‚è‚Æ‚àŠ®‘S‚ɃXƒLƒ“ƒwƒbƒhB
u‚Ç‚¤‚¾AƒJƒbƒRƒCƒC‚¾‚ëv
ƒWƒqƒ‡ƒ“A‘•ã‚½‚¿‚Ì‹CŽ‚¿‚ªŠð‚µ‚­‚āA–ž–ʂ̏΂݁B
ƒNƒ‰ƒuA‰‰‘t‚ªŽn‚Ü‚é‘O‚̂ЂƎžA‚¨ŒÝ‚¢‚Ì“ª‚É—Ž‘‚«‚µ‚Ä‚¢‚é•‘Žq‚ƃX[ƒŠƒ“A•‘Žq
‚̓X[ƒŠƒ“‚Ì“ª‚Éé‘鐂̃}[ƒN‚ð‘‚­B
uƒWƒqƒ‡ƒ“AƒIƒ[‚à‘•ã‚Ì“ª‚ɉ½‚©‘‚¯‚æv
ƒWƒqƒ‡ƒ“AƒoƒbƒO‚©‚çÔ‚¢ƒ‹[ƒWƒ…‚ðo‚µA‘•ã‚Ì“ª‚É‘å‚«‚ȃn[ƒgƒ}[ƒN‚ð‘‚­B
‚»‚µ‚āAƒjƒbƒg–X‚ðŽæ‚èAŽ©•ª‚àƒXƒLƒ“ƒwƒbƒh‚ð‚³‚ç‚¯o‚µƒjƒRƒŠ‚Ə΂¤B
~ ~ ~
Œ³‚Ì‹³‰ïBŽOlA‹Z‚Ü‚¢‚𐳂µAŽ©•ª‚½‚¿‚̃EƒBƒbƒO‚ðŽæ‚éB‘Sˆõ‚ªƒXƒLƒ“ƒwƒbƒhB
ŽQ—ñŽÒ‚½‚¿‚©‚ç‘å‚«‚È‚Ç‚æ‚ß‚«‚ª‹N‚±‚éBŽOlA’š”J‚ÉŽè‚ð‡‚í‚¹‚éB
ƒ~ƒ“ƒXƒN‚ª‚Ç‚æ‚ß‚«‚ð—}‚¦‚È‚ª‚ç—ˆ‚āA•‘Žq‚½‚¿‚Ì‘O‚É—§‚B
ƒ~ƒ“ƒXƒNA•‘Žq‚ƃX[ƒŠƒ“‚ÌŽè‚ðŽæ‚è‚ä‚Á‚­‚茾‚¤B
u(ŠØ‘Œê)‚ ‚肪‚Æ‚¤BŒN‚½‚¿‚Ì‚¨‰A‚ŁAƒWƒqƒ‡ƒ“‚͐l¶‚𐶂«‚½B–{“–‚̈Ӗ¡‚ŁA‚±
‚±‚Í‚ ‚ÌŽq‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì“V‘‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾B•ê‚ª¶‚܂ꂽ‘‚ŁAŒN‚½‚¿‚ɉ‚½‚©‚çv
“¯Žž’ʖ󂳂ê‚éƒ~ƒ“ƒXƒN‚ÌŒ¾—tB
•‘ŽqA–SŠ[‚̃Wƒqƒ‡ƒ“‚ð•ø‚«‚µ‚ß‚éB‚»‚µ‚ĉ‚ðØ‚Á‚½‚悤‚ɍ†‹ƒ‚·‚éB
ƒX[ƒŠƒ“‚à‚»‚̏ê‚ɍÀ‚荞‚ñ‚Å‹ƒ‚«o‚·B‘•ã‚àÔ‚ñ–V‚Ì—l‚É‹ƒ‚«o‚·Bƒ~ƒ“ƒXƒNAŽO
l‚ÌŒ¨‚ð•ø‚¢‚āA—Ü‚®‚ށBƒlƒIEƒpƒ“ƒhƒ‰‚ÌŒƒ‚µ‚¢ƒr[ƒg‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚­‚éB
~ ~ ~
a’J‚̃Nƒ‰ƒuAƒXƒe[ƒW‚ʼn̂¤ƒlƒIEƒpƒ“ƒhƒ‰B—x‚éŽáŽÒ‚½‚¿‚Ì’†S‚ɃXƒLƒ“ƒwƒbƒh‚Ì
‚SlBŽü‚è‚͉öæb‚ÈŠç‚Å‚Sl‚ðŒ©‚é‚ªA‚Sl‚Í‚±‚̏ã‚È‚­K‚¹‚»‚¤‚ÈŠç‚ŃWƒƒƒ“ƒv‚µ‚Ä
‚¢‚éB‘•ã‚̃n[ƒgƒ}[ƒN‚ªã‰º‚·‚éB‚»‚ê‚ðŒ©‚È‚ª‚çƒWƒƒƒ“ƒv‚·‚éƒWƒqƒ‡ƒ“‚ÌŠç‚©‚ç
”ò‚ÑŽU‚銾A¶–½‚Ì–ô“®Š´BƒlƒIEƒpƒ“ƒhƒ‰‚ÌŒƒ‚µ‚¢ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ɏæ‚Á‚āAÅ‚‚É
ῂµ‚¢4 l‚̏Ί炪ã‰º‚ɃWƒƒƒ“ƒv‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒ[ƒŠƒ“ƒOƒ^ƒCƒgƒ‹‚ª‚¹‚èã‚ª‚Á‚Ä‚­‚éBŒƒ‚µ‚¢ƒn[ƒhƒƒbƒN‚ª‚₪‚ÄMikko ‚ª‰Ì‚¤
4 l‚ÌŽv‚¢o‚̉S‚É‘Ö‚í‚Á‚Ä„Ÿ„ŸB
Š®